-
1 оптовая продажа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оптовая продажа
-
2 оптовая продажа
Англо-русский словарь технических терминов > оптовая продажа
-
3 продажа
жен. sale, selling идти в продажу ≈ to be offered for sale, to be put up for sale, to be put on the market в продаже ≈ on sale, in stock, available нет в продаже ≈ is not on sale, out of stock продажа билетов ≈ booking оптовая продажа ≈ wholesale продажа с торгов ≈ public sale, auction sale выставляться на продажу ≈ be up for, come up for агент по продаже ≈ distributorпродаж|а - ж. sale, sell, selling;
аукционная ~ auction;
биржевая ~ exchange sale;
дисконтная ~ discount sale;
комиссионная ~ sale by commission;
массовая ~ bulk sale;
оптовая ~ bulk sale;
посредническая ~ intermediate sale;
принудительная ~ compulsory sale;
розничная ~ retail sale;
розничная ~ по каталогу catalogue sale;
~ без предварительного осмотра blind sale;
~ в кредит credit sale;
~ в разнос door-to-door selling;
~ в рассрочку hire purchase sale;
~ за наличные cash sale;
~ на вес sale by weight;
~ на срок forward selling;
~ оптом в развес bulk selling;
~ с записью на счёт покупателя и доставкой change-and-delivery sale;
~ с немедленной поставкой spot sale, sale for prompt delivery;
~ с правом отказа от товара sale on approval;
~ только за наличные cash-only sale;
поступить в ~у come* on the market;
быть в ~е be* on/for sale;
увеличить объём продаж push up sales;
~ный
1. sale attr., selling attr. ;
~ная цена sale price;
2. (предназначенный для продажи) for sale после сущ. ;
3. (подкупный) mercenary, venal;
~ная печать venal press. -
4 продажа
ж.продажа в розницу — vente en ( или au) détailпродажа с торгов — vente aux enchères, criée fпродажа билетов (театральных и т.п.) — location f (des places)быть в продаже ( о книге) — être en librairie -
5 продажа
ж.пустить в продажу — mettere in -
6 gross sale
оптовая продажа -
7 vendita all'ingrosso
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > vendita all'ingrosso
-
8 selling by wholesale
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > selling by wholesale
-
9 wholesale
-
10 prodaj ve velkém
-
11 prodej ve velkém
-
12 massaverkoop
-
13 wholesale sale
English-russian dctionary of contemporary Economics > wholesale sale
-
14 bulk sale
-
15 wholesale sale
-
16 wholesale
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > wholesale
-
17 eladás
* * *формы: eladása, eladások, eladástпрода́жа ж; сбыт м* * *[\eladást, \eladása, \eladások] продажа*; ker. (értékesítés) реализация; сбыт;\eladás darabszámra — продажа по количеству; az első \eladás (nap folyamán) ne'p. — почин; \eladás kicsinyben — продажа в розницу; розничная продажа; (házaló kereskedőnél) ручная продажа; megbízásos \eladás — консигнация; \eladás nagyban — оптовая продажа; продажа оптом; rég. гуртовая продажа; \eladás súlyra — продажа на вес; \eladásra bocsát — пускать в продажу; \eladásra kerül — идти v. поступить в продажу; \eladásra kínál — предлагать/ предложить на продажуelőre \eladás (szállításra) — запродажа;
-
18 selling
продажа; реализация; сбыт -
19 tukku-kauppa
оптовая продажа, оптовая торговля, продажа оптом, торговля оптом -
20 tukku-myynti
оптовая продажа, оптовая распродажа, продажа оптом
См. также в других словарях:
Оптовая Продажа — См. Торговля оптовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Продажа Оптовая — продажа товаров или услуг крупными партиями с целью перепродажи или дальнейшей переработки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРОДАЖА — ПРОДАЖА, продажи, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. продать продавать. Продажа имущества. Оптовая продажа. Розничная продажа. Акт купли продажи. 2. Торговля, товарооборот. Имеется в продаже. Быть в продаже. В продажу поступило много товаров.… … Толковый словарь Ушакова
Оптовая торговля — (Wholesale) Определение оптовой торговли, роль и функции оптовой торговли Информация об определении оптовой торговли, роль и функции оптовой торговли Содержание Содержание Сущность . Роль и функции оптовой торговли. Биржевая форма оптовой… … Энциклопедия инвестора
ОПТОВАЯ — ТОРГОВЛЯ, продажа торговля крупными партиями товаров, продажа оптовым покупателям, потребляющим товары в значительном количестве или продающим их затем в розницу. Осуществляется через сеть оптовых и мелкооптовых покупателей посредников (дилеров)… … Экономический словарь
ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ — (wholesaling) Продажа товаров дистрибьюторам, а не окончательным потребителям. Оптовые торговцы обычно имеют дело с более крупными объемами товаров, чем розничные: они разбивают крупные партии и продают более мелкими партиями, чем приобретают… … Экономический словарь
ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ — торговля крупными партиями товаров, продажа оптовым покупателям, потребляющим товары в значительном количестве или продающим их затем в розницу. Осуществляется через сеть оптовых и мелкооптовых покупателей посредников (дилеров), по оптовым ценам … Юридическая энциклопедия
ПРОДАЖА, ОПТОВАЯ — продажа товаров или услуг партиями или большим количеством тем, кто приобретает их с целью перепродажи или производственного использования … Большой экономический словарь
оптовая торговля (опт) — продажа товаров одним торговцем другому; размер отдельных отпусков товаров не вполне определяет оптовый характер торговли; опт определяется целью покупки для дальнейшей перепродажи. По размеру единичных сделок различают: мелкооптовую торговлю и … Справочный коммерческий словарь
Оптовая торговля — составная часть внутренней торговли; начальная стадия обращения товаров, движение их от производителей до предприятий розничной торговли или, в части средств производства, до предприятий потребителей продукции. При социализме функции О. т … Большая советская энциклопедия
оптовая торговля (продажа) — торговля крупными партиями товаров, продажа оптовым покупателям, потребляющим товары в значительном количестве или продающим их затем в розницу. Осуществляется через сеть оптовых и мелкооптовых покупателей посредииков (дилеров) по ценам,… … Словарь экономических терминов